¡i¶W¯Å½ì¨ý¸Uªáµ©¸ê®Æ®w¡j

 
¦^¤W¤@­¶ ¤W¤@½g ¡@¤U¤@½g
¤H®ð 5737
¶l±H25
¥DÃD: ©¯ºÖ´åªa¦À
µoªí¤é´Á:
2003/7/1   06:56:40

³Þ¡ã©p­n¤£­n¤U¨Ó´åªa¡H¡v¤ßÝõ§¤¦b´åªa¦À¯`ªº©¤¤W¡C²´
¤¤ªº²\¤ô¥¿ºwºwµªµªªº¥´µÛ¸`©ç¡A±¼¶i¤Fªa¦À¸Ì¡C

¡u­n¤£­n¡H¡v¤@­Ó¨k«Ä±q¤ßÝõªº¨­«á«_¤F¥X¨Ó¡AÃÛ¦b¦oªº¨­
®Ç¡C²´«eªº¨k«Ä¦³µÛ¤@¨­ÂK¶Âªº½§¦â¡AÁÙ¦³¤@Âù«Ü¦³¨ý¹Dªº
³æ²´¥Ö¡C³ÌÅã²´ªº¡AÁÙ¬O¥LÁy¤W¨º¦p¶§¥ú¯ëªºÀéÄ꯺®e¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¤ßÝõ¤î¦í¤F²\¤ô¡A©ï°_ÀY¬õµÛ²´·úºÃ´bªº¬ÝµÛ
¨­®Çªº­¯¥Í¨k«Ä¡C

¡u³o¼Ë¡A­úªº®É­Ô´N¨S¦³²´²\¤F¡C¬Ý¤£¨£²´²\¡A´N¤£Ä±ªº¨º
»ò¶Ë¤ß¤F¡C¡v¨k«Ä¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡C

¡u¶â¡ã¡v¤ßÝõ¯º¤F°_¨Ó¡C­ú¸~¤FªºÂù²´¦³¨Ç»ÄÀß¡A¤ß¸ÌÀY«o
¹³Åx¤W¤F¨k«Ä¯º®e¸Ìªº¶§¥ú¤@¼Ë¡A¤@°}·x©M¤F°_¨Ó¡C

¡u³Þ¡A¨º§A¦bªa¦À¸Ì¦³¨S¦³¦Y¨ì§Úªº²´²\§r¡H¡v¤ßÝõ§e¤j¦r
«¬ªºº}¯B¦bªa¦À¤ô­±¤W¡AÀHµÛªa¦Àªºªi®ö®Ì§r®Ìªº¡A®Ì¨ì¤F
¨k«Äªº¨­®Ç¡C

¡u¦³¡A«ÜÄСC¥u¦³´d¶Ëªº²´²\¡A¤~·|¦³³oºØ¨ý¹D¡C¡v¨k«Äªº
Áy°¿µMªº¥X²{? b¤ßÝõªº²´«e¡C

¡u«z¡C¡v¤ßÝõ¤@­Ó­«¤ß¤£Ã­ªº±¼¶i¤F¤ô¸Ì¡C¤@·|¨à¡A«K¥þ¨­
·Ã²O²O¯T¯Vªº±q¤ô¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u¨º¡A¦³²¢ªº²´²\¶Ü¡H¡v

¡u¦³§a¡H¡v¨k«Ä¬nµÛÀY·Q¤F¤@¤U¡A¡u©¯ºÖªº²´²\´N¬O²¢
ªº¡C¡v¥L¥ÎµÛ«Ü»{¯uªº¯«±¡¹ïµÛ¤ßÝõ³o»ò»¡¡C

¡u°­§è¡C¡v¤ßÝõ¹ïµÛ¥L°µ¤F­Ó°­Áy¡A«K¤S¨S¤J¤F¤ô¸Ì¡C¤ô­±
¤W¤Ï®gªº¶§¥úÄ£²´ªº¥O¤HµLªkª½µø¡A¦Ó¤ßÝõ¥¿§V¤Oªº¦b¤ô¸Ì
´M§äµÛ¦o­è­è±¼¶iªa¦À¸Ìªº²\¤ô¡C¨º¨k«Äªº¸Ü¡A¦o³ºµM«Ü»{
¯uªº¬Û«H¤F¡C

¡u³Þ¡A¤W¨Ó¤F¡A´åªa¦À­nÃö³¬¤F¡C¡v·í¤ßÝõ±q¤ô¤¤«_¥XÀY
®É¡A¨k«Ä¤w¸g´«¤W¤@¨­¹B°ÊªA¡A¯¸¦bªa¦Àªº©¤Ãä³ÛµÛ¤ßÝõ¡C

¡u³á¡A¦n°Õ¡C¡v¤ßÝõ¤@¨­¤ô²O²Oªº¸õ¤W¤F©¤¡A±N¨k«Ä¦n¤£®e
©öÀ¿°®ªº¦a­±¤S§Ë·Ã¤F¤@¤j¤ù¡C¡u³Þ¡ã¤£­n³Þ§r³Þªº¥s§Ú¦n
¤£¦n¡H§Úªº¦W¦r¥s¤ßÝõ¡C¡v¦o¤@ÃäÀ¾°®¥¿¦b¤£Â_ºw¤ôªºÀY
¾v¡A¤@Ãä¹ï¨k«Ä»¡µÛ¡C
¡u­ü³é¡A§A§â§ÚÀ¿°®ªº¦a§Ë·Ã¤F°Õ¡C¡v¨k«Ä«æ¦£ªº¥s¦í¤F¤ß
Ýõ¡AÅý¦o§O¦A©¹«e¨«¡C¡u¤£ºÞ¡A©p­nÀ°§Ú§â¥¦À¿°®²b¡C¡v¥L
®³¥X¤F©Ù¥¬¡A±N¨ä¤¤¤@¶ô»¼µ¹¤F¤@®Çªº¤ßÝõ¡C

¤ßÝõ¨Ã¨S¦³»¡¸Üªº±µ¹L¤F¨k«Ä¤â¤¤ªº©Ù¥¬¡A­±µLªí±¡ªºÃÛ¦b
¦a¤WÀ¿¤F°_¨Ó¡C

¡u³Þ¡ã¥Í®ð°Õ¡H¡v¨k«ÄÃÛ¦b¦oªº¨­®Ç¡AÀ¾µÛ©Ù¥¬ªº¤ô°Ý¡C

¡u¨S¦³¡ã¡v¤ßÝõ¦³¨Ç½ä®ðªº§O¹LÀY¥h¡A¤ß¤£¦b²jªº¥Î©Ù¥¬À¿
µÛ¦P¤@¶ô¦a¤è¡C

¡u¦n°Õ¡A°e©p®Ú­»¿¼¡C§O¥Í®ð¤F¹À¡A¤j¤ßÝõ¡C¡v¨k«Ä©Ç¼Ò©Ç
¼Ëªº¾Ç°_¤FµVµVªº¼Ë¤l³rµÛ¦o¡C

¡u¯«¸g¯f¡C¡v¦o§Ô¤£¦íªº¯º¤F¥X¨Ó¡C¦b¦o¤ß¸Ì¡A¤]¦]¬°¨k«Ä
¥s¤F¦oªº¦W¦r¦Ó²ö¦W©_§®ªº¦³¨Ç°ª¿³¤F°_¨Ó¡C

¡u¨«§a¡A§Ú½Ð©p³Ü¨T¤ô¡C¡v¨k«Ä±NÀ¾°®ªº©Ù¥¬¥á¦b¤@®Ç¡A«K
»âµÛ¤ßÝõ¨«¥X¤F¨º­Ó¦b®üÃ䪺´åªa¦À¡C

¤@°}»´­·¡A§j¹L¤FµL¤Hªºªa¦À¡A¿E°_¤F¤@°é¤S¤@°éªº¤pºx
´õ¡C¨«¦b¨k«Ä¨­«áªº¤ßÝõ¡A¤ß©³¤]ªx°_¤F¤@°}¤p¤pªºº§º¬¡C
©M³Q­·§j¹Lªa¦À¸Ìªº¤ô¤@¼Ë¡A¦b«G®Ì®Ìªº¶§¥ú©³¤U»´ÄÆÄƦa
®Ì§r®Ìªº¡C


¡uØo¡A®³¥h¡C¡v±qÂø³f©±¥X¨Óªº¨k«Ä¡A¤â¸Ì´£µÛ¨â²~ºñ¦â¬Á
¼þ²~¸Ëªº¨T¤ô¡C¥L±N¤â¤¤ªº¤@²~¨T¤ô»¼µ¹¤F¦b¤@®Çµ¥«Ýªº¤ß
Ýõ¡C

¡u³o¬O¤°»ò¼Ëªº¨T¤ô§r¡H¡v¤ßÝõ®³°_¤F¨k«Ä»¼µ¹¦oªº¨T¤ô¡A
¦n©_ªº¦bªÅ¤¤·n®ÌµÛ¡C²~¸Ìªº¼u¯]¤]¸ò®Ì°Êªº²~¤lµo¥X¤F²M
¯ÜªºÁn­µ¡A¥m¾´¥m¾´ªºÅT¤F°_¨Ó¡C

¡u¼u¯]¨T¤ô°Õ¡A«°¥«¨Ð¡C¡v¨k«Ä±N³Ü§¹ªºªÅ²~©ñ¦b¤@®Ç¡A¯º
¯ºªº¬ÝµÛ¥¿¦bª±µÛ¬Á¼þ²~ªº¤ßÝõ¡C

¡u§Ú¨S¬Ý¹L­C¡C¡v¤ßÝõ¹³µo²{·s¤j³°¤@¼Ë¡A²´·ú°{§r°{ªº¹y
®Éªº«G¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú´N»¡§a¡A³oºØªF¦è¥u¦³§Ú­Ì³oºØ¤p¦a¤è¤~¦³¡C§A­Ì¤j«°
¥«§r¡A·Q³Ü¤]«ÜÃø¦A§äªº¨ì¡C¡v¨k«Ä¤@Áy±o·Nªº»¡¡C

¡u³Þ¡ã§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¡v¤ßÝõ°ãµÛ¤â¤¤¦B²Dªº
¼u¯]¨T¤ô¡A¤f¾¦¤£²Mªº°ÝµÛ¨­®Çªº¨k«Ä¡C

¡u³¯¹´¦w¡C³¯¹´¦wªº³¯¡A³¯¹´¦wªº¹´¡A³¯¹´¦wªº¦w¡C¡v

¡u­AÄ_§r¡A»¡¤@¦¸´Nª¾¹D¤F¡C·F»ò­«ÂШº»ò¦h¦¸¡H¡v¦o¥Õ¤F
¥L¤@²´¡A¦Y¦Yªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¼Ë©p¤~¤£·|§Ñ§r¡C¡v¨k«Ä¦^¤F¼L¡C

®L©u¸ÌªºªÅ®ð¦³¨Ç´e¼ö¡A¥¿¦p¤ßÝõ»P¹´¦w¨â¤H²{¦bªº®ðª^¡A
¤@°}¦a¨IÀq¡C¦ÕÃäÅ¥¨ìªº¡A¥u¦³¾ð¤Uªº·L­·¤£®É©Ø¹L¾ð±éªº
¨F¨FÁn¡C

¡u£°¡A§O¥á°Ú¡A³Ñ¤UªºªÅ²~¤l§Ú­n¡C¡v¤ßÝõ¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº
Âಾ¸ÜÃD¡A¦o¦ù¤â·m¤U¤F¹´¦w¤â¤¤¥¿­n¥á¶i©U§£±íªº¨T¤ôªÅ
²~¡C¦Ó¹´¦w­è¤~»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A«o¦b¤ßÝõªº¤ß¸ÌÀY¤£Â_­«ÂЪº
¼½©ñµÛ¡C

¡u©p³ßÅw§r¡H¨º©p¨C¤Ñ³£¨Ó´åªa¦ÀÀ°§Ú¦£¡A§Ú¨C¤Ñ³£½Ð©p¤@
²~¡C¡v

¡u¦n§r¡C¡v¤ßÝõ·Q¤]¨S·Q¡A°¨¤W¤@¤f´NµªÀ³¤F¡C¤Ï¥¿¡A³o­Ó
´»°²¦o¤@­Ó¤H¨Ó¨ì³o¨à¡A¤]¥¿´eªºµo·W¡C

¡u¹´¦w¡A§A¬O¦b³o­Ó´åªa¦À¤u§@§r¡H¡v

¡u¹ï§r¡A¨º¬O§Ú­Ì®aªºªa¦À¡C¤µ¦~®L¤Ñ§ä¤£¨ì¤HÀ°¦£¡A©Ò¥H
¥u¦n¦Û¤vÅU¤F¡C¤£µM¡A©p«ç»ò·|¨C¤Ñ³£¬Ý±o¨ì§Ú¡H¡v¹´¦wÁq
ÁqªÓ¡A¤SÅS¥X¤F¥Lªº©ÛµP¯º®e¬ÝµÛ¤ßÝõ¡C

¤@®Ç¤ßÝõªº¾ã­ÓÁy³sµÛ¦Õ®Ú¤l³£¼ö¤F°_¨Ó¡Cªº½T§r¡A¦o¬O¨C
¤Ñ³£·|¨Ó¨ì³o­Ó¾a®üÃ䪺´åªa¦À¡C¤£¹L¡AßÝõ«o±q¨Ó¨S¦³¤U
¤ô´åªa¹L¡C¦o¥u¬OÀRÀRªº§¤¦b©¤Ãä¡AÅýÀY³»¤Wª¥¼öªº¶§¥úÅÎ
ªº¦o¾ã­Ó¤H·w¨I¨Iªº¡A¹³¬OÄƯB¦bªÅ®ð¤¤¤@¼Ë¡C¦³®É¡A¦o·|
±NÂù¸}©ñ¶iªa¦Àªº¤ô¸ÌªwµÛ¡AµM«á§CÁnªºÔtµÛºq¡A°½°½¼ÆµÛ
¦o­è­è±¼¶i¦À¸Ìªº²\¤ô¨ì©³¦³´XÁû¡H

ÁÙ¦³¡BÁÙ¦³¡A°½°½¬ÝµÛ¨º­Ó¯º°_¨Ó«Ü¶§¥ú¡B«Ü¶§¥úªº¨k«Ä¡C

¡u¨º¡A©p«ç»ò·|¨Ó¨ì³o¸Ì¡H¡v²´¨£¤ßÝõ¤S¨IÀqªº§C¤UÀY¡A¹´
¦w³s¦£ªºÂಾ¤F¸ÜÃD¡C

¡u§Ú¡A³o­Ó´»°²«Ü­Ë·°¡C¡v¤ßÝõºJ¤FºJ¼L»¡¡G¡u¤j¦Ò³ºµMºÎ
¹LÀY¡Bª¨¶ý§n¬[­nÂ÷±B¡B¦nªB¤Í¤]¥æ¤F¨kªB¤Í¡A®Ú¥»¨SªÅ²z
§Ú¡C¡v¤ßÝõ²`²`ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Úı±o¦Û¤v¦n¹³¤@­Ó¤H¡A
«Ü©t³æ¡C¤ß±¡«Ü·Ð·Q­n´²´²¤ß¡A©Ò¥H´N¤@­Ó¤H°½°½ªº¶]¨Ó³o
¨àÅo¡C¡v

¡u­ø¡AÅ¥°_¨ÓÆZºGªº¡C¡v¹´¦wÆg¦P? üªº¿¨¤F¿¨¬ÜÀY¡C

¡u§óºGªº¬O¤µ¦~´»°²ªº¥Í¤é¡A§Ú¥u¯à¦Û¤v¹L¤F¡C¤Q¤K·³­C¡A
¦h­È±o°O©À§r¡C¥i±¤¡A¥u¦³§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¡C¡v¤ßÝõ´e´eªº¤f
®ð¡A´N¹³®L¤é¹p°}«B«eªºªÅ®ð¡A¦³¨Ç¨I­«¡C

¡u§Ú¥i¥HÀ°©p¹L§r¡A­þ®É­Ô¡H¡v¹´¦w¬ÝµÛ²´«eªº¤k«Ä¡A¬ðµM
¦³¤@ªÑ·Q­n«OÅ@¦oªº½Ä°Ê¡C

¨ä¹ê¡A¥L¦­´Nª`·N¦o¦n¤[¤F¡C±q¤ßÝõ¨Ó¨ìªa¦Àªº²Ä¤@¤Ñ¡A¥L
´Nª`·N¨ì¦o¤F¡C©ú©ú¬O¦³µÛª¥¼ö¶§¥úªº¤j´¸¤Ñ¡A¤ßÝõªº¨­®Ç
«o¹³¬O¦³¤ù¯Q¶³¦üªº¡A¼M°Õ¼M°Õªº¤U°_¤j«B¡C¦Ó¬Ý°_¨Ó¤ß©³
¤UµÛ«Bªº¦o¡A´N³s²´·ú¤]¬O±`¤UµÛ«B¡C¹´¦w«Ü¦n©_¡A©Ò¥H¡A
¤µ¤Ñ¥L¤~¹ª¨¬¤F«i®ðªº©M¤ßÝõ»¡¤F¸Ü¡C

¡u¶â¡A§Ú¤ß±¡¦n¦A¸ò§A»¡¡C¡v¤ßÝõ¹³­Ó«Ä¤l¦üªº¯º¤F¶}¨Ó¡C
¡u¤w¸g¤Ó±ß¤F¡A§Ú¸Ó¨«Åo¡C¤£µM§Ú¦íªº¥Á±Jªº¦ÑÁó®Q·|¾á¤ß
§Ú¡C¡v¤ßÝõªºÃh¸Ì©êµÛ¨â¤ä¨T¤ôªºªÅ²~¡AÂ\¤FÂ\¤â©M¹´¦w»¡
¤F¦A¨£¡C

¡u©p­n°O±o³á¡A©ú¤Ñ­n¨ÓÀ°§Ú¦£®@¡C¡v¹´¦w¹ïµÛ¨­¼v«Ü§Öªº
®ø¥¢¦bµó¨¤ªº¤ßÝõ³ÛµÛ¡C

¡u©ú¤Ñ¡A¦o·|¨Ó¶Ü¡H¡v¹´¦w§¤¦b¾ð¤U§jµÛ®}®}ªº²D­·¡A¦³¨Ç
´Á«Ý¡CÁÙ¦³¨Ç¡A¤ß°Êªº·Pı¡C


¹j¤Ñ¡A¤ßÝõ¨Ì¬ù©wªº¥X²{¦b´åªa¦À¡C¦o±a¤F¤@­Ó¯»¬õ¦âªº¥R
®ð¨Fµo¡AÁÙ¦³´X¥»¦b«Ñ¤fªºº©µe©±¯²¨Óªºº©µe¡C

¡u©p·F¹À§r¡H±a³o­Ó¬O¤°»òªF¦è¡H¡v¹´¦w¹ïµÛ¥¿¦b§jµÛ¥R®ð
¨Fµoªº¤ßÝõ¦n©_ªº°Ý¡C

¡u§Ú¦­´N·Q¸Õ¸Õ¬Ýº}¯B¦b¤ô­±¤W¡A¬ÝµÛ®Ñªº·Pı¬O«ç¼Ë
¤F¡C¡v¤ßÝõº¦¬õµÛ¤@±iÁy¡A¯ºµÛ±N§j¦nªº¥R®ð¨Fµo©ß¶i¤F´å
ªa¦À¸Ì¡C

¡u¼K¡A³o¼Ë¤£¹H¤Ï³W©w§a¡H¡v¦o«ü¤F«ü¦b¤ô­±¤W¥¿¦wíº}¯B
µÛªº¥R®ð¨Fµo¡A±´ÀY°Ý¨­®Çªº¹´¦w¡C

¡u¤£·|¡A¥h¬Ý©pªº®Ñ§a¡C¡v¹´¦wºN¤FºN¤ßÝõªºÀY¡C³o¤k«Ä®@
¡ã¥L¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o°ª¿³ªºª¦¤W¤F¨º­Ó¦b¤ô­±¤W®ÌµÛªº¨Fµo¡A¿³
¾Äªº¦EµÛ¤ô¡C

´N³o¼Ë¡A¦b¹´¦w¤u§@ªº®É­Ô¡A¤ßÝõÁ`·|±aµÛ¦oªº¥R®ð¨Fµo¡A
¦wÀRªº³­µÛ¹´¦w¡C³Ä±ß¡A¥L­Ì·|¤@°_´²¨B¨ìªa¦ÀÂਤªº¨º¶¡
¤pÂø³f©±¡C¦b©±ªù¤f«eªº¤j¾ð¤U¡A¨ÖªÓ§jµÛ®}®}ªº²D­·¡A³Ü
µÛ¦B²Dªº¼u¯]¨T¤ô¡C¤ßÝõ¤]Á`·|±N¨â­Ó¨T¤ôªÅ²~±a¦^¦oªº¦í
³B¡A¾ã»ôªº±Æ¦C¦b¦o¾aµ¡ªº®à¤W¡C®à­±ªº¼u¯]¨T¤ôªÅ²~¤@¤Ñ
¤Ñªº¼W¥[¡A¹´¦w»P¤ßÝõªº·P±¡¤]¹³»¼¼Wªk«h¤@¼Ë¡AÀHµÛ®à¤W
ªÅ²~ªº¼Æ¥Ø»P¤é­Ñ¼W¡C²×©ó¡A¦b¤ßÝõ¬°ªÅ²~¶K¤W²Ä¤Q¤­ªº½s
¸¹®É¡A¹´¦w¤]¦bÂø³f©±«eªº¨ºÁû¾ð¤U¹ï¦o§i¥Õ¡C

¡u¤ßÝõ¡A§Ú³ßÅw©p¡C¡v¥L¦b¦oªº¦ÕÃä»´Án? º»¡¡C¥u¬O¹´¦w¨º
¤@¨­ÂK¶Âªº¥Ö½§¡A«o±»¹¢¤£¥L¨º¤@ª½¬õ¤F°_¨Óªº¦Õ®Ú¤l¡C
¡u¯à¤£¯à¡A°µ§Úªº¤kªB¤Í¡H¡v³o¬O²Ä¤@¦¸¤ßÝõ¬Ý¨£¹´¦w¤â¨¬
µL±¹ªº¼Ò¼Ë¡C«Ü¡A¥O¤H¤ß°Ê¡C¦o´­°_¤F¼L¨¤¡A¬ÝµÛ¹´¦w¡C¦b
¤ß¸ÌÀY¡A«o§Ô¤£¦íªº¿E°Êªº¤ß±¡¦ÓÅw©I¤F°_¨Ó¡C

¡u¶â¡A¦n§r¡C¡v¤ßÝõ°±¤U¤F³Ü¨T¤ôªº°Ê§@¡Aµ¹¤F¹´¦w¤@­Ó«Ü
²¢¬üªº¯º®e¡C¦Ó¹´¦w¡A«o¤Q¤À³Y²§ªº±N¤â¤¤ªº¬Á¼þ²~ºL¸H¤F
¤@¦a¡C

¡u°Q¹½°Õ¡A¤H®a³o¼Ë´N¤Ö¤F¤@­Ó¤F°Õ¡I§Ú¤£ºÞ¡A§A­n½ß§Ú
°Õ¡C¡v¤ßÝõµoµÛ«Ä¤lµÊ®ð¦üªº§ìµÛ¹´¦w¡A­n¥L½ß¤@­Ó·sªºªÅ
²~¨Ó¡C¹´¦w©ó¬O¶X¾÷®»¦í¤F¦o¤£°±´§»RµÛªºÂù¤â¡A±N¥Lªº®B
ÂФW¤F¤ßÝõª½ÄWÄWªº¼L¤W¡C

¾ð¤U¡A°_­·¤F¡C¤j¾ðÀH·L­·ªº»´©Ø¡A¤]»´»´ªº®Ì°ÊµÛ¾ð±éªº
ªKÙ²¡C¾ð¤W¸­¤l»ØÁ_¤¤Åý¬ï³zªº¶§¥ú§ë®g¥X­Ç¤Hªº¼v¤l¡C©ó
¬O¡A·R±¡¦b®L©uªº¶§¥ú¤U®¨®¨¦a¤]ªø¥X¤F·sªÞ¡CÀHµÛ¾ð¤U¤£
®Éªº»´©Ø¹Lªº·L­·¡A¸òµÛ»´»R­¸´­¤F°_¨Ó¡C

¥u¬O¡A·R±¡¨Ó¤F¡C¦Ó®L©u¡A«o§Y±N­n¨«¤F¡C

¤È¦Z¡A­ì¥»¬O©M¥­±`¤@¼Ëª¥¼ö·Å«×ªº¤Ñ®ð¡C¤µ¤Ñ¡A»·¤èªº®ü
¤W«oÄƨӤF«p«pªº¶³¼h¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù§Y±N­nÅ¢¸n³o­Ó¾a®ü
ªº¤p§ø¸¨¡C²´¨£´N­n¤U°_¤j¹p«Bªº¤Ñ? ð¡A¹´¦w³s¦£¥ý¦¬¬B°_
¤Fªa¦À¡C

¡uÝõ¡A©pªº¥Í¤é©O¡H§Ú»¡¹L­n§Ú­nÀ°©p¹Lªº¡C¡v¹´¦w±N±Ï¥Í
°é¨Ã±Æ¦b¤ßÝõªº¥R®ð¨Fµo®Ç¡A¤@­±¨êµÛ¦aªO¤@­±¹ïµÛ§¤¦b¥R
®ð¨Fµo¤Wªº¤ßÝõ»¡¡C

¡u³Ì«á¤@¤Ñ¡C¡v¤ßÝõ©ñ¤U¤F¤â¤¤ªºº©µe®Ñ¡A¬ðµMªº¥¿¸g¤F°_
¨Ó¡C

¡u³Ì«á¤@¤Ñ¡H¤°»ò³Ì«á¤@¤Ñ¡H¡v¹´¦w¦³¨Ç¤£¸Ñ¡Aº¡Áy°Ý¸¹©ï
°_ÀY¬ÝµÛ¤ßÝõ¡C

¡u§Ú­nÂ÷¶}³o¸Ìªº³Ì«á¤@¤Ñ§r¡C¡v¤ßÝõ¤@¥I»´ÃPªº¤f§k¡A²´
©³¸Ì«o°{¹L¤F¤@µ·ªº¤£±Ë»P´d¶Ë¡C
Ǥ
¡u¹ï³á¡A³£§Ñ¤F©p¥u¬O¨Ó³o´ç°²ªº¡C¡v¹´¦w³o®É¤~«éµM¤j
®©¡C¥L¨S¦³¦A¦h»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¬O¤@­Ó«lªº¥Î¤O¨êµÛ¦aªO¡C¤ß
Ýõ±æµÛ¹´¦wªº°Ê§@¡A«o©º©ºªºµo°_¤F§b¨Ó¡C

ªGµM¡A¨S¤@·|¨àªº®É¶¡¡A§¨±a°{¹qªº¤j«B«K·¼ªbªº¤U¤F°_
¨Ó¡C¤ßÝõ»P¹´¦w§¤¦bªa¦À¾B¶§ªº´×¬[¤U¡Aµ¥«ÝµÛ¦Ç¼³¼³ªº¤Ñ
ªÅ¦A«×ªº©ñ´¸¡C

¡u¹´¡A¨º§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v¤ßÝõ­Y¦³©Ò«äªº¬ðµM«_¥X¤F³o¥y
¸Ü¡C

¡u¤°»ò«ç»ò¿ì¡H¡v¹´¦w¬ÝµÛ©ï°_ÀYª½¨nµÛ¥L¬Ýªº¤ßÝõ¡C

¡u½ÞÀY¡C§Ú¬O»¡§Ú¦^¥x¥_¤F¥H«á¡A¨º¡A§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v¤ßÝõ
ªº²\¤ô´N¹³²´«eªº³o³õ¹p°}«B¤@¼Ë¡A¬ðµM¤jºw¤jºwªº²\¤ô´N
¸¨¦b¦oÁy¤W¡AÅý§¤¦b¤@®Çªº¹´¦w¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡C

¡u§O­ú¹À¡C¡v¹´¦w³s¦£¦ù¥X¤â¡A¬°¦o«ø¥h¤F²\¤ô¡C

¡u¹´¡A§Ú·Q´åªa¡C¡v¤ßÝõ¸Ü¤~­è»¡§¹¡A«K¤@ÅD¦Ó¤Uªº¸õ¶i¤F
ªa¦À¡C¹´¦w¨S¦³ªý¤î¡A¥L¬ÝµÛ¤ßÝõ¸õ¶i¤F»Wº¡¤ôªºªa¦À¡C¬ð
µMı±o¡A¤µ¦~ªº®L¤Ñ¡A¹Lªº¦ü¥G¦³¨Ç§Ö¤FÂI¡C

«B¡A²×©ó°±¤F¡F¤ÑªÅ¡A¤]©ñ¤F´¸¡C¦ýªa¦À¸Ìªº«B¡A¤´«ùÄòªº
¤UµÛ¡C¤ßÝõ©é¤F©Rªº¦bªa¦À¸Ì¨Ó¦^ªº´åµÛ¡A¤@¤£¤p¤ßªº¶æ¤F
¤@¤j¤f¤ô¡C³o¤~µo²{¡Aªa¦À¸Ìªº¤ô«ÜÄСB«ÜÄСC³o¬O¦o²Ä¤@
¦¸À|¨ì¤F¦Û¤v´d¶Ëªº²\¤ô¡A·Pı¨ì«Ü¶Ë¤ß¡B«Ü¶Ë¤ß¡C¦Ó¹´
¦w¡A¥u¬O¦wÀRªº§¤¦b¤ßÝõªº¥R®ð¨Fµo¤W¡C¥L§V¤Oªº°O¦í¨º¥R
®ð¨Fµo¤W©Ò´Ý¯d¤U¨Óªº¨ý¹D¡C¨º¬O¡A¤ßÝõ©Ò¾Ö¦³ªº¿W¯S®ð
®§¡C¦Ó¥L¡A¨Ã¤£·Q§Ñ°O¡C

²×©ó¡A·í¤ßÝõ¦bªÅ²~¶K¤W¢²¢°ªº½s¸¹®É¡A¦o¤]·Ç³Æ¦n¤F©ú¦­
´N­nÂ÷¶}³o­Ó¾a®üªº¤p§ø¸¨¡C¤ßÝõ¤@¦p©¹±`ªº¨Ó¨ì¤F³o­Ó¾a
®üªºªa¦À¡A«o¬Ý¨£¤jªù¤f±¾¤W¤F¥ð®§ªºµP¤l¡C¦o±´ÀY¥|³B´M
§äµÛ¹´¦wªº¨­¼v¡A«o¥u¬Ý¨£¦o±a¨Óªº¨º­Ó¯»¬õ¦â¥R®ð¨Fµo³Q
­·§j±o­«¤ß¤£Ã­­Ë¦b¤@®Ç¡CªÅÀúÀúªºªa¦À¡A¦wÀRªº¥O¤H¦³¨Ç
®`©È¡C¦Ó¤ßÝõªº¤ß¸Ì¤]¹³µL¤Hªºªa¦À¤@¼Ë¡AªÅÀúÀúªº¤@¤ù¡C
¦oı±o²ö¦W¨ä§®ªº³Q±ÇªÅ¤F¤@¤j¤ù¡A·Pı¦n¹³¥¢¥h¤F¨Ç¤°
»ò¡C

©ó¬O¡A¤ßÝõ´e´eªº¦^¨ì¤F¥Á±J¡C©Ð¸Ì¡AÀð¤Wªº­·®°¥¿¹Ç§s¹Ç
§s½æ¤OªºÂà°ÊµÛ¡A¦ý¦o«o¤´µMı±oÀê¼ö¤F°_¨Ó¡C¤ßÝõ¯¸°_¤F
¨­¡A­w¦b¾aµ¡ªº®à«e¡A¼ÆµÛ¨º¨Ç¶KµÛ½s¸¹ªº¬Á¼þªÅ²~¡Cµ¡¥~
ªºÂͶãÁn¡A¦ü¥G¨S¦³¦o­è¨Ó¨ì³o¨à¨º»ò¤jÁn¤F¡C®L©u¡A§Y±N
´N­nµ²§ô¤F¡C¦Ó¦oªº·R±¡¡A¬O¤£¬O¤]­n¹³³o¼Ë¤@Án¤£ÅTªº®¨
®¨ªº¦¬§À©O¡H

¡uÝõ¡AÝõ¡C¡v°g°g½k½kºÎµÛ¤Fªº¤ßÝõ¡A¿ô¨Ó®É¤w¸g¬O³Ä±ß®É
¤À¤F¡C®L¥½¸Ìªº±ß­·±aµÛ¤@µ·ªº²D·N¡A¦³¨Ç§N¡C¹´¦wªºÁn­µ
ÀHµÛ±ß­·Äƶi¤F¤ßÝõªº©Ð¸Ì¡C¦o±´¥XÀY¬Ý¨£¤Fµ¡¤Uªº¹´¦w¡A
«KÀH¤â§ì¤F¥óÁ¡¥~®M­¸§Öªº©b¤U¼Ó¥h¡C

¡u¬°¤°»ò§Ú¤µ¤Ñ¨ìªa¦À¥h§ä¤£¨ì§A¡H¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡A§A
ª¾¹D¶Ü¡H¡v¤ßÝõ®ð«æ±ÑÃaªº¼Æ¸¨µÛ¹´¦w¤µ¤Ñªº¬ðµM¥¢ÂÜ¡C

¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v¹´¦w¤G¸Ü¤£»¡ªº®»¦í¤F¤ßÝõªº¤â¡A©ÔµÛ¦o¶]¦V
¤F¨º­Ó¾a®üÃ䪺´åªa¦À¡C

¡u©pµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v¹´¦w©ÔµÛ¤ßÝõ¯¸¦b¤Fªa¦À¯`¡CµM«á¡A¤@­Ó
¤Hªº¶]¶i¤Fªa¦Àªº¥ð®§«Ç¡C°Ô¡Iªº¤@Án¡Aªa¦Àªº·Ó©ú¿O¬ðµM
¥þ³£«G¤F°_¨Ó? C¿Õ¤jªºªa¦À¸Ì¡A³ºµM¨S¦³¥bºwªº¤ô¡C¦ý¡A«o
¦b·Ó©ú¿Oªº¥ú½u¤U³z¥X¤@¤ù©_²§ªººñ¦â¥ú¨~¡C¤ßÝõ¥J²Ó¤@
¬Ý¡A¤~µo²{­ì¨Óªa¦À¸Ì¸Ëªº¬OµL¼Æ­Óºñ¦â¬Á¼þ²~¸Ëªº¼u¯]¨T
¤ô¡C¦o¹y®É·«¦b¤@®Ç¡A¤[¤[ªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u³s¤µ¤Ñ¤U¤È¤í©pªº¡AÁ`¦@¢²¢µ¢µ²~¡C¤@¤Ñ¤@²~¡Aµ¥©p©ú¦~
´»°²¦^¨Ó¡A­è¦n³Ü§¹¡C¡v¹´¦w«ü«ü¦À¤¤¤@¦aªº¼u¯]¨T¤ô¡C
¡uÁÙ¦³¡Aªa¦À¸Ìªº¤ô¡A¸Ëªº³£¬O©p¤µ¦~®L¤Ñ´d¶Ëªº²´²\¡C©Ò
¥H¡A§Ú¨M©w­n­«·s´«¤ô¡Cµ¥©ú¦~©p­«·s¦A¦^¨ì³o¸Ì¡A§Ú·|¬°
©p­«·s©ñ¤ô¡C©p·|µo²{¡A³o¤@¦¸¡A¦À¸Ìªº¤ô·|¬O²¢ªº¡C¦n
¶Ü¡H¡v¹´¦wªº²´©³¸ÌÃúÃúªº¡A¦ü¥G¤U°_¤F«B¨Ó¡C¤ßÝõ¬ÝµÛº¡
Áy»{¯uªí±¡ªº¥L¡A«o§Ô¤£¦íªº©ñÁn¤j­ú¤F°_¨Ó¡C

¡u³Þ¡ã§O­ú¤F¡A³o¼Ëªa¦Àªº¤ô¤S­n³Q©p§ËÄФF°Õ¡C¡v¹´¦w¿¨
µÛ¬Üªº¤@§â±N¤ßÝõ©ê¶i¤FÃh¸Ì¡A¥L¹³«¡µÛ¤p«Ä¯ëªº¦w¼¢µÛ¤ß
Ýõ¡C

¡u¤~¤£·|¡A§Ú²{¦bªº²´²\¬O²¢ªº¡C¡v¤ßÝõ¦b¹´¦wªºÃh¸Ì¬yµÛ
²´²\¡A¨Ã¯ºµÛ¡C

¡u³Þ¡I¥Í¤é§Ö¼Ö®@¡C¡v¤WÀY´¡µÛ¢°¢·¼Æ¦rÄúÀ몺¥Í¤é³J¿|¡A
¥X²{¦b¤ßÝõ¦o¨º±i¯»¬õ¦âªº¥R®ð¨Fµo¤W¡C¤ßÝõ¶}¤ßªº¯º¤F¡A
½Ö»¡¦o¤µ¦~ªº®L¤Ñ«Ü­Ë·°¡C°_½X¡A¦b³o­Ó®L©u¸ÌÅý¦o¹J¨£¯à
³­µÛ¦o¤@°_¹L¥Í¤éªº¤H¡C

¡u¹´¡A¥´¤Ä¤Ä®@¡C©ú¦~®L¤Ñ§Ú·|±aµÛ¼u¯]¨T¤ôªºªÅ²~¦^¨Ó§ä
§A¡C¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì¦A¤@°_´Àªa¦À´«¤W·s¤ô¡C¦n¶Ü¡H¡v¤ßÝõ¤£
©ñ¤ßªº¥mÀ{µÛ¹´¦w¡C

¡u¶â¡A»¡¦n¤F¡A½Ö¤]¤£­ã§Ñ³á¡C¡v¹´¦w¥Î¤OªºÂIÂIÀY¡A¯º¯º
ªº¬ÝµÛ¦o¡C

©ó¬O¡A¤é¾ä´«¤W¤F·sªº¤ë¥÷¡C®L©u¡A¤]¸òµÛÂ÷¶}¤F¡C¦ý¤ßÝõ
»P¹´¦w¤ß¸Ì«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A¥L­Ì­Çªº·R±¡¤£·|ÀHµÛ®L¤ÑªºÂ÷
¶}¦Ó´«©u¡C





¹j¦~ªº®L©u¡A¾a®üÃ䪺´åªa¦À¨¤¸¨¤´©ñµÛ¯»¬õ¦âªº¥R®ð¨F
µo¡C¥u¬O¡A¤p¨Fµo¤w¸g´«¦¨¤F¯à°÷®e¯Ç¨â­Ó¤Hªº¥R®ð¤j¨Fµo
¤F¡C¦Óªa¦À¸Ì¡A¥¿º}¯BµÛ¤@¤ä¤S¤@¤äªººñ¦â¬Á¼þªÅ²~¡C¨C¤@
­ÓªÅ²~¤W¡A³£³Q¶K¤W¤F½s¸¹¡C±q¢°¨ì¢²¢¸¢¶¡A¤@­Ó¤]¨S¦³
¤Ö¡C¨º¬O¡A¤ßÝõ©M¹´¦w¦b¥h¦~®L¤Ñ¸Ìªº¦@¦P¬ù©w¡C

³o­Óªº®L©u¸Ì¡Aª¥¼öªº¶§¥ú·Å«×¡A¨Ì¨SÅÜ¡C®ü©¤®Ç´åªa¦À
¸Ìªº¤ô¡A´²µo¥X¤@ªÑ²H²H²¢²¢ªº®ð®§¡C¨º¬O¡A©¯ºÖªº¨ý¹D¡C


¡·Åwªï§K¶O­q¾\¤p½Þ¦Ñ®vªº¯º¸ÜÃþ¹q¤l³ø--^£s^¤p½Þ¯º¯º³ø¡G

½Ð¿é¤JE-Mail§K¶O­q¾\^£s^¤p½Þ¯º¯º³ø  

»s§@       ¥»ºô­¶Äݩ󥻯¸LOGO¡AÅwªï³sµ²¾Ö¦³