有一個剛來台灣不久的美國黑人要去戲院看電影,在排隊買票時,
他聽到第一個年約17歲的少年對著售票員說:一張學生票.
接著,輪到第二個軍人模樣的男子說:一張軍警票.
最後,輪到黑人買票,他便說:一張黑人票.(很破的中文)

售票員是一個歐巴桑:黑人沒卡俗啦!(台語)